Ruhetag

Ruhetag
m closing day, day off; (dienstfreier Tag) day off; Montag Ruhetag closed (on) Mondays
* * *
Ru|he|tag
m
rest day, day off; (von Geschäft etc) closing day

einen Rúhetag einlegen — to have a day's rest, to take a day off

"Mittwoch Rúhetag" — "closed (on) Wednesdays"

* * *
Ru·he·tag
m (arbeitsfreier Tag) day off; (Feiertag) day of rest
„Donnerstag \Ruhetag“ “closed all day Thursday”
* * *
der closing day

‘Dienstag Ruhetag’ — ‘closed on Tuesdays’

* * *
Ruhetag m closing day, day off; (dienstfreier Tag) day off;
Montag Ruhetag closed (on) Mondays
* * *
der closing day

‘Dienstag Ruhetag’ — ‘closed on Tuesdays’

* * *
-e (eines Lokals) m.
closing day n. -e m.
day of rest n.
day off (work) n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Ruhetag — ist: im Alltagsleben ein arbeitsfreier Tag wie der Sonntag oder auch der Sonnabend (Samstag, ursprünglich Sabbat) im Wirtschaftsleben ein Wochentag, an dem ein bestimmtes Geschäft (besonders Gaststätten) geschlossen hat, siehe Ruhetag… …   Deutsch Wikipedia

  • Ruhetag — der Ruhetag, e (Mittelstufe) Tag, an dem man nicht arbeiten muss Beispiele: Der Sonntag ist für fast alle ein Ruhetag. Feiertage sind Ruhetage …   Extremes Deutsch

  • Ruhetag — Feiertag; Festtag; letzter Tag der Woche; siebenter Tag der Woche; Sonntag; Tag des Herrn (religiös); Rasttag; Erholungszeit; Kirchtag (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • Ruhetag — Ru̲·he·tag der; ein Tag, an dem ein Restaurant o.Ä. geschlossen ist: Am Mittwoch haben wir Ruhetag …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Ruhetag — poilsio diena statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Iš anksto varžybų nuostatų nurodyta diena, kurią sportininkas arba komanda nedalyvauja varžybose; laisva nuo varžybų diena. atitikmenys: angl. rest day vok. Ruhetag, m rus. день… …   Sporto terminų žodynas

  • Ruhetag — poilsio diena statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laisva nuo sporto pratybų diena. atitikmenys: angl. rest day vok. Ruhetag, m rus. день отдыxа …   Sporto terminų žodynas

  • Ruhetag (Radrennsport) — Der Ruhetag ist ein Begriff aus dem Radrennsport. Er bezeichnet bei mehrwöchigen Etappenrennen (namentlich Giro d’Italia, Tour de France und Vuelta a España) einen Tag, an dem keine Etappe ausgetragen wird, das Rennen ruht . Der Ruhetag dient… …   Deutsch Wikipedia

  • Ruhetag, der — Der Ruhetag, des es, plur. die e, ein der Ruhe gewidmeter Tag; in einigen Fällen auch der Rasttag …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Ruhetag — Ru|he|tag …   Die deutsche Rechtschreibung

  • der Ruhetag — der Ruhetag …   Deutsch Wörterbuch

  • Feiertag — Ruhetag; Festtag * * * Fei|er|tag [ fai̮ɐta:k], der; [e]s, e: jährlich wiederkehrender, gesetzlich festgelegter Tag, an dem nicht gearbeitet wird: der 1. Mai ist ein Feiertag; ein kirchlicher, gesetzlicher, hoher Feiertag. * * * Fei|er|tag 〈m. 1〉 …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”